El Museo Nacional de Escritura China en Anyang ha lanzado un reto mundial: se ofrece una gran recompensa económica por descifrar una serie de escrituras de la antigüedad. Los caracteres, que datan de la antigua dinastía Shang, son uno de los “primeros registros escritos de la civilización china”.

Dada su importancia, el museo ha decidido motivar a los expertos que se vean capacitados para resolver el enigma con una gran suma de dinero. Hasta ahora, los investigadores han descifrado alrededor de 2.000 de los 5.000 caracteres encontrados entre huesos y restos de tortugas que datan de hace 3.000 años.

La recompensa es de 100.000 yuanes (unos 15.000 dólares) por cada uno de los caracteres desconocidos que se pueda traducir (junto a una evidencia de ello). También se ofrece una suma de 50.000 yuanes (alrededor de 7.500 dólares) a cualquiera que sea capaz de dar una explicación para uno de los caracteres cuyo significado esté bajo duda o en disputa con otro.

El premio es a nivel mundial, aunque se exige que los participantes tengan propuestas aprobadas previamente por al menos dos especialistas en idiomas. [AtlasObscura]

Gizmodo en español