Ucrania: voluntarios se atrincheran para luchar contra los rusos
BBC .- Puestos de control, barricadas y barricadas irradian desde las imponentes calles del centro de la ciudad hasta las autopistas de las afueras. Las trampas para tanques de metal puntiagudo, llamadas erizos, se han multiplicado en lugares estratégicos. Las tropas están más alertas, revisando cada auto. Algunos todavía sonríen y dicen «bienvenidos», pero muchosLeer más
3 marzo, 2022
BBC .- Puestos de control, barricadas y barricadas irradian desde las imponentes calles del centro de la ciudad hasta las autopistas de las afueras. Las trampas para tanques de metal puntiagudo, llamadas erizos, se han multiplicado en lugares estratégicos. Las tropas están más alertas, revisando cada auto. Algunos todavía sonríen y dicen «bienvenidos», pero muchos miran distraídos, ya enfocados en la batalla por venir.
Se siente como si las fuerzas ucranianas en la capital estuvieran preparadas y listas para pelear. Esta antigua ciudad, con sus elegantes fachadas e iglesias con cúpulas de cebolla, ahora está en pie de guerra.
El avance de Rusia claramente no ha ido según lo planeado por el presidente Vladimir Putin. Con la invasión ahora en su segunda semana, sus tropas y tanques todavía están fuera de la capital, pero tal vez no por mucho tiempo. Las fuerzas ucranianas con las que hablamos el jueves esperan que los rusos lleguen a Kiev en uno o dos días.
Entonces, en lo profundo de un bosque en las afueras de la ciudad, hombres de las unidades de defensa territorial de Ucrania están cavando trincheras.
«Bienvenidos a nuestra fiesta», dijo el soldado que nos dejó después de un viaje lleno de baches en la parte trasera de un camión militar lleno de cajas de municiones.
La escena recuerda de alguna manera a la Segunda Guerra Mundial. No hay maquinaria pesada, solo una pala en cada mano. Bloquear el camino de las fuerzas rusas es un trabajo urgente. No podemos identificar la ubicación. Un hombre empuña una motosierra y lucha contra un pino obstinado.
Mykhaylo se mezcla con el bosque. El programador informático de 25 años se yergue orgulloso, con su equipo de camuflaje completo. Se unió a una unidad de defensa territorial a principios de este año y recibió solo unos días de entrenamiento, pero insiste en que está listo para el combate.
«No tengo miedo», dijo con firmeza. «Estamos preparados y tenemos muchos tipos poderosos allí. Existe una gran posibilidad de que los rusos ni siquiera vengan aquí. Tengo mucha confianza en nuestras fuerzas armadas. Si los rusos llegan tan lejos, presionaremos». ellos afuera».
Cerca de allí, otros, tanto veteranos como voluntarios más jóvenes, estaban recibiendo un curso intensivo de primeros auxilios en el campo de batalla. Se les mostraba cómo aplicar un torniquete en sus propias extremidades, o en las de otra persona, mientras estaban tumbados en el suelo. El objetivo es prevenir la pérdida de sangre catastrófica, una de las principales causas de muerte en la guerra.
«Deberían saber cómo pueden salvarse a sí mismos y salvar a sus amigos», dijo Olha, que tiene el pelo largo y castaño bajo un gorro de lana negro. «No tenemos tiempo para mostrarles todo, así que estamos mostrando lo más importante». Ella no es paramédica, trabaja en adquisiciones, pero está transmitiendo lo que sabe. Mientras hablábamos, un disparo repentino la distrajo.
Ella espera que la lección de hoy pronto pueda ponerse en práctica, siempre y cuando las fuerzas rusas irrumpan en la ciudad. “Lamentablemente, creo que son unos días y tenemos miedo. Pero es nuestro pueblo, es nuestro país y debemos luchar”.
Desde que comenzó la invasión hace ocho días, muchos ucranianos han hecho cola bajo temperaturas bajo cero para ser voluntarios en las unidades de defensa territorial en Kiev. Conocimos a Denys, un abogado y activista anticorrupción de 36 años, haciendo cola bajo una ligera nevada.
«Me estoy preparando para luchar por mi patria con mis amigos», dijo. «Ahora somos guerreros y defenderemos al país del agresor, del ocupante. Lucharemos hasta la última gota de nuestra sangre».
Como muchos aquí, cree que hay mucho más en juego que el futuro de Ucrania. «Lucharemos hasta el final y venceremos», dijo. «No tenemos elección porque esta es una lucha por la democracia, por la libertad, por los derechos humanos. Lucharemos por Ucrania, por Europa y por el mundo».
Hubo camaradería en la cola con ofertas de té caliente en termos y café con leche de plátano, ya que ahora es muy difícil conseguir leche fresca.
Un corpulento joven de 28 años llamado Pavlo me dijo que si no podía conseguir un arma, ya que escasean, «mataría a los invasores con sus propias manos». Hace ocho días, era gerente en una tienda.
«Esta es mi ciudad», dijo. «Conozco cada calle, roca, edificio y árbol. Defenderé esta ciudad. Mi familia está aquí. Sé dónde se esconden. La única opción es ganar».
Para otros en la ciudad, todavía hay una sensación de profunda conmoción de que Moscú haya irrumpido en suelo ucraniano y esté tratando de apoderarse de la capital.
«No esperas esto de un vecino», dijo Lilya Romanova, directora de ventas de 39 años y madre de dos hijas pequeñas. Nos conocimos en el refugio antibombas de su vecindario.
«Nunca pensamos que tendríamos que explicarles a nuestros hijos qué es la guerra», dijo, «y que Rusia es el agresor. Antes les enseñábamos a nuestros hijos a hablar ruso, pero ya no. Ahora solo existe el idioma ucraniano». Incluso mi abuela lo está aprendiendo ahora, a los 90 años”.
La banda sonora de la ciudad es ahora una mezcla surrealista de silencio y sirenas, puntuada por el ruido sordo de las explosiones, especialmente por la noche. Los puntos de control comienzan a superar en número a las cafeterías hipster. «Es como ‘Call of Duty – Ucrania'», dijo nuestro joven traductor.
Kiev se siente como un campo de batalla en espera.
BBC.